Cortometraje / Shortfilm
APNEA
15 min – Drama

Daniel (12) pasa sus vacaciones en las termas. Mientras nada en la piscina, se entera que sus padres se van a divorciar. La presión de la noticia lo llevará a ocultar sus sentimientos, aparentando ante su familia y la gente del lugar, pero un incidente con su hermano menor, terminará por gatillar todas sus frustraciones.

Daniel (12) spends his vacations on the hot springs with his family. While he dives in the pool he finds out that his parents are getting divorced. The pressure of the news will lead him to hide his feelings, faking in front of his family and local people, but an incident with his younger brother, will end up triggering all of his frustrations. 

Direction: Jeremy Hatcher
Cast: Daniel Lobos, Tomás Lobos, Julieta Pizarro, Felipe David, Nicole Lewis, Antonia Heize
Production: Andrea Barros
1er Assist. Production: Allan Bortnic
2do Assist. Production: Valeria Moraga
Editori: Matías Schmidt
Script: Jeremy Hatcher, Matías Schmidt
DOP: Felipe Bello
Art Director: Jacinta Izquierdo
Sound director: Andrel Uribe
Image Postproduction: Valeria Hofmann
Transport: Pato Mora y Manuel Ibacache
Audio Postproduction Guide: Cristian Freund
Audio Postproduction: Andrel Uribe
Dialogues: Macarena Yurjevic y Catalina Mac-auliffe
Foley Artist: Josefina Buschmann, Paulina Sanhueza, María Jose García
Music: Nicolás Schmidt

Sponsors: Termas de Huife, Roberto Arévalo S.A., Cabañas Monteverde, Pizza Cala, Sol y Nieve, Empresas Eltit, Constructora Ellena, Morales Cravero S.A.

A Tres Tercios & Universidad Católica production.
Pucón – IX Region – Chile

PREMIOS & FESTIVALES / AWARDS & FESTIVALS

  • Selección Oficial Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Encuentro de Estudiantes de Cine.
  • Selección Oficial Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana.
  • Mejor Cortometraje Internacional del Festival Internacional de Cortos de Caracas, CHORTS.
  • Premio jurado Festival Internacional de Cine Viña del Mar.
  • Sección “Panorama” Festival Internacional de Cortometrajes Budapest (BUSHO).
  • Selección Oficial Festival Latino de Cortometrajes Berlín (LAKINO).
  • Selección Oficial Festival de cortometrajes Santiago (FESANCOR).
  • Selección Oficial Festival Internacional de Cine Antofagasta.
  • Selección Oficial Festival Internacional de Cine Bahía Blanca.
  • Selección Oficial Festival Internacional de Cine Providencia, Santiago.
  • Selección Oficial Festival de Cine de Aysén.
  • Muestra Oficial Festival Cine//B Santiago
  • Selección Oficial Festival Alucine Toronto.
  • Muestra Internacional Festival Internacional In Vitro Visual, Colombia.
  • Selección Oficial Festival Internacional de Cine de Iquique.
  • Selección Oficial Festival Cine Rengo.
  • Selección Oficial Panorama Festival Cine Uruguay.
  • Selección Oficial Festival Internacional del Bío Bío.